Kamis, 30 Juli 2020

Mahfudzot bahasa Arab



Kata-kata mutiara dalam bahasa Arab


Dalam bahasa Arab disebut dengan mahfudzoh  (محفوظة)/mahfuudzoot   (محفوظات-ج مؤنث سالم)


Barang siapa yang bersungguh-sungguh dapatlah ia :                                   مَنْ جَدَّ وَ جَدَّ
Barang siapa yang bersabar beruntunglah ia :                                             مَنْ صَبَرَ ظَفِرَ
Barang siapa yang berjalan dijalan-Nya sampailah ia : مَنْ سَارَ عَلَى الدَّرْبِ وَصَلَ        
Barang siapa yang sedikit benarnya maka sedikit temannya :   مَنْ قَلَّ صِدْقُهُ قَلَّ صَدِيْقُه  
Apabila kuat kemauan maka ada jalannya : اِذَا صَدَقَ الْعَزْمُ وَضَحَ السَّبِيْلُ                    
Sebesar itu pula usahamu sebesar itu pula yang kamu dapatkan:      بِقَدْرِ مَا تَعْتَنِي تَنَالُمَا تَتَمَنَّ
Barang siapa tahu jauhnya perjalanan bersiap-siap :                     مَنْ عَرَفَ بَعْدَ السَّفَرِ اِسْتَعَدّ
Nilai seseorang sesuai apa kebaikannya :                                        بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ    قِيْمَةُ الْمَرْءِ
Tidak akan kembali hari yang lalu :                                                   لَنْ تَرْجِعَ الْأَيَّامِ الَّتِيْ مَضَتْ
Telur hari ini lebih baik daripada ayam hari besok :                   بَيْضَةُ الْيَوْمِ خَيْرٌ مِنْ دَجَاجَةِ الْغَد
Barang siapa yang menanam maka dia akan menuai :                                         مَنْ يَزْرَعَ يَحْصُدُ
Ilmu tanpa amal bagaikan pohon tanpa buah :                            ثَمَرٍ   اَلْعِلْمُ بِلاَ عَمَلٍ كَالشَّجَرِ بِلاَ
Barang siapa yang menggali lubang maka jatuh di dalamnya     :             مَنْ حَفَرَ حُفْرَةً وَقَعَ فِيْهَا
Akhlak yang buruk pasti menular :                                                                 سُوْءُ الْخُلُقِ يُعْدِى
Sebaik-baik perkataan sedikit tapi berkualitas :                                        خَيْرُ الْكَلاَمِ مَا قَلَّ وَدَلَّ
Sebaik-baiknya teman duduk di setiap waktu adalah buku :           خَيْرٌ جَلِيْسٍ فِي الزَّمَاِن كِتَابٌ


Muncang Bandung, 25 Juli 2020-0:17


Rahmatia R.KhDz

Tidak ada komentar:

Posting Komentar